-
1 sofortige Lieferung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sofortige Lieferung
-
2 sofortige Lieferung
прил.внеш.торг. срочная поставка, немедленная поставка -
3 sofortige Lieferung
немедленная поставкасрочная поставкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > sofortige Lieferung
-
4 gegen sofortige Lieferung
Универсальный немецко-русский словарь > gegen sofortige Lieferung
-
5 gegen sofortige Lieferung frei Haus
предл.Универсальный немецко-русский словарь > gegen sofortige Lieferung frei Haus
-
6 Lieferung
f1) поставка; доставка2) поставляемый товар, доставляемый товар3) выпуск, выработка ( продукции)•- Lieferung auf AbrufLieferung im Rahmen des Leih- und Pachtgesetzes — ист. поставка по ленд-лизу
- beschleunigte Lieferung
- devisenbringende Lieferung
- Lieferung direkt an Schiff
- effektive Lieferung
- Lieferung en gros
- Lieferung frei ab Schiff
- Lieferung frei Haus
- Lieferung im Direktverkehr
- Lieferung in Montageeinheiten
- Lieferung in zusammengebautem Zustand
- komplette Lieferung
- lose Lieferung
- Lieferung mit Remissionsrecht
- sofortige Lieferung
- prompte Lieferung
- sortimentsgerechte Lieferung
- termingerechte Lieferung
- termingenaue Lieferung
- unverzügliche Lieferung
- umgehende Lieferung
- unvollständige Lieferung
- verzögerte Lieferung
- Lieferung von Waren auf ZielDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lieferung
-
7 prompte Lieferung
= sofortige Lieferung немедленная поставка, срочная поставкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > prompte Lieferung
-
8 Bezahlung
f1) плата, оплата, выплата2) погашение (напр. задолженности); покрытие (напр. расходов); компенсация3) вознаграждение, гонорар•gegen Bezahlung — за вознаграждение, за плату
- Bezahlung im Akzeptverfahrenzur Bezahlung präsentieren [vorlegen] — предъявлять к оплате (напр. вексель)
- Bezahlung im Fernverkehr
- Bezahlung im Platzverkehr
- Bezahlung im RE-Verfahren
- Bezahlung in Naturalien
- Bezahlung nach Lieferung
- rechtzeitige Bezahlung
- sofortige Bezahlung
- tarifliche Bezahlung
- übertarifliche Bezahlung
- untertarifliche BezahlungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bezahlung
-
9 Zahlung
fплатёж, оплата, уплата; взнос (см. тж Zahlungen)bis zur Zahlung — до исполнения [проведения] платежа
in Zahlung geben — давать в счёт платежа [оплаты]
in Zahlung nehmen — принимать к платежу [оплате]
mit der Zahlung im Rückstand [im Verzug] sein — запаздывать с платежом [с уплатой]
mit der Zahlung in Verzug geraten [kommen] — просрочивать платёж
Zahlung kompensiert — платёж компенсирован встречным исполнением; платёж осуществляется не наличными, а исполнением встречного обязательства ( оговорка в договоре)
die Zahlung veranlassen — распоряжаться об исполнении платежа, давать команду на исполнение платежа, инициировать платёж
- Zahlung auf Abrufzur Zahlung vorlegen — предъявлять к платежу (напр. вексель)
- aufgeschobene Zahlung
- Zahlung auf Verlangen
- ausstehende Zahlung
- bankmäßige Zahlung
- bare Zahlung
- bargeldlose Zahlung
- Zahlung bei Auftragserteilung
- Zahlung bei Empfang
- Zahlung bei Auslieferung
- Zahlung bei Erhalt der Rechnung
- Zahlung bei Erhalt der Ware
- Zahlung bei Fälligkeit
- Zahlung bei Lieferung
- Zahlung bei Verschiffung
- Zahlung bei Vorlage des Wechsels
- Zahlung durch Akkreditiv
- Zahlung durch direkte Rimesse
- Zahlung durch direkte Tratte
- Zahlung durch Rimesse
- Zahlung durch Tratte
- effektive Zahlung
- einmalige Zahlung
- fällige Zahlung
- Zahlung gegen Dokumente
- Zahlung gegen Nachnahme
- Zahlung des Gehalts
- gestundete Zahlung
- Zahlung im Clearingverkehr
- Zahlung im Lastschriftverfahren
- Zahlung in bar
- Zahlung in natura
- Zahlung in Raten
- Zahlung in Teilbeträgen
- kommerzielle Zahlung
- laufende Zahlung
- Zahlung mit Anweisung
- Zahlung nach Fertigstellung
- Zahlung nach Herstellung
- nachträgliche Zahlung
- pauschale Zahlung
- Zahlung einer Pauschale
- Zahlung per Akkreditiv
- regelmäßig wiederkehrende Zahlung
- säumige Zahlung
- rückständige Zahlung
- sofortige Zahlung
- teilweise Zahlung
- Zahlung über Akkreditiv
- überfällige Zahlung
- übertarifliche Zahlung
- unregelmäßige Zahlung
- Zahlung von Zuschüssen
- Zahlung von Stützungsgeldern
- vorläufige Zahlung
- vorzeitige Zahlung
- wiederkehrende Zahlung
- Zahlung eines ZuschlagsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlung
См. также в других словарях:
Lieferung — Lie·fe·rung die; , en; 1 das Liefern (1) einer Ware <eine sofortige, termingemäße Lieferung>: Die Lieferung der Ware erfolgt in zwei Wochen 2 die Ware, die man liefert (1) oder die geliefert wird <eine beschädigte, defekte Lieferung; die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spotgeschäft — Spọt|ge|schäft, das (Wirtsch.): Geschäft gegen sofortige Lieferung u. Kasse (im internationalen Verkehr). * * * Spotgeschäft [ spɔt ], an internationalen Warenbörsen abschließbares Geschäft gegen sofortige Kasse und Lieferung; insofern… … Universal-Lexikon
Liefertermin — Zeitpunkt, zu dem eine Lieferung auszuführen ist. Mangels besonderer Vereinbarung kann der Gläubiger sofortige Lieferung verlangen, der Schuldner sie sofort bewirken (§ 271 BGB, ⇡ Zeitbestimmung). Versäumung des vereinbarten L. begründet i.d.R. ⇡ … Lexikon der Economics
Omsyc — Quantifica Unternehmensform Aktiengesellschaft in vereinfachter Form Gründung 1988 Unternehmenss … Deutsch Wikipedia
Quantifica — Rechtsform Aktiengesellschaft in vereinfachter Form Gründung 1988 Sitz … Deutsch Wikipedia
sofortig — fix (umgangssprachlich); unmittelbar; prompt (umgangssprachlich); sofort * * * so|fọr|tig 〈Adj.〉 gleich geschehend, unverzüglich ● sofortige Lieferung; mit sofortiger Wirkung * * * so|fọr|tig <Adj.>: unmittelbar, ohne zeitlichen Verzug… … Universal-Lexikon
Spotgeschäft — Spot|ge|schäft 〈 [spɔ̣t ] n.; Gen.: (e)s, Pl.: e; Börse〉 Geschäft gegen Barzahlung u. sofortige Lieferung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Spotgeschäft — Spot|ge|schäft das; [e]s, e: Geschäft gegen sofortige Lieferung u. Kasse im Geschäftsverkehr der internationalen Warenbörsen … Das große Fremdwörterbuch
Spotgeschäft — Spọt|ge|schäft (Geschäft gegen sofortige Lieferung und Kasse [im internationalen Verkehr]) … Die deutsche Rechtschreibung
Mangel (Recht) — Der Mangel ist ein zentraler Begriff im Recht der Leistungsstörungen bei verschiedenen Vertragstypen, insbesondere im Kaufrecht, Mietrecht und Werkvertragsrecht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Kaufrecht 2.1 Sachmangel … Deutsch Wikipedia
Israel-Libanon-Konflikt 2006/Zeitleiste — Der Libanonkrieg 2006 war eine Eskalation im Nahostkonflikt. Im Folgenden werden die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge abgehandelt: Inhaltsverzeichnis 1 Juli 1.1 12. Juli 2006 1.2 13. Juli 2006 1.3 14. Juli 2006 1.4 … Deutsch Wikipedia
